Re:Frame 是由 CiLENS 发起的柏林策展平台，聚焦东亚、东南亚及其离散语境中的影像实践。

它源于CiLENS柏林华语影展四年来的持续发展。自2022年以来，CiLENS通过电影策展及放映、影人与学者对谈、社群活动、跨学科演出等，已逐步发展为柏林乃至德国在华语及亚洲影像领域中具有高辨识度和影响力的平台，每年吸引线下观众超过1000人次，曾邀请到项飙、戴锦华等前辈学者进行跨界对谈，不断促进优秀当代华语电影与欧洲观众的跨文化对话，并获得柏林市参议院文化部在内的的多次公共资金支持，也与本地文化机构、放映空间及创作社群建立了持续的合作网络。

立足柏林这一多元文化交汇的城市，Re:Frame 以跨学科的方式展开，将影像带入与表演、声音及公共空间的对话之中，致力于共创一个开放且具有连接力的影像文化空间。

Re:Frame 将目光投向那些在变动中生长、展开的作品，无论这种变动发生在迁移的途中，还是在看似不动的日常之内。

Re:Frame 不只是一个放映平台，更是一种策展过程。我们关心作品的选择，也同样关心这些作品如何被观看、被理解、被回应。

Re:Frame 不预设作品应该是什么样子，我们感兴趣的是，你在用影像做什么，以及为什么非做不可。

【为什么投递 Re:Frame】

过去四年中，CiLENS 通过年度影展、主题放映、对谈与跨界项目，在柏林逐步建立起一个稳定且活跃的文化场域。我们的活动长期保持高上座率，并持续吸引来自不同文化背景的国际观众参与。

Re:Frame 延续并拓展这一实践。在这里，作品不会被孤立呈现，而是会在与其他作品的关联之中、在与观众和社群的互动之中持续被激活。

所有投稿作品将由 CiLENS 策展团队及特邀专业评审共同公正评选。评审成员将包括电影与艺术领域的资深从业者、学者、策展人及影评人等。

【联系方式】

小红书/公众号：@cilens柏林华语影展

IG：@cilens.berlin

官网：cilens-film.org

邮箱：programme@cilens-film.org